Et convidem a reflexionar sobre la preposició que empra Susana Rodrigo en la següent construcció: “satisfacció de participar”. Les preposicions simples tenen alguns usos que cal tindre molt en compte.
- Les preposicions en i amb canvien a a o de quan introduïxen un complement de règim verbal.
- Tinc una gran satisfacció de participar en el seu desenvolupament i no, *en participar.
- Les preposicions a i de + infinitiu no són admissibles amb valor condicional.
- Això significa que direm No li ho diré si no m’ho pregunta en lloc de *No li ho diré a no ser que m’ho pregunte.
- També podem escriure en davant d'infinitiu quan l'oració té un valor temporal, és a dir, quan equival a una oració introduïda per quan: En arribar al poble, telefona'm.
- La construcció al + infinitiu sol tindre un valor duratiu (o simultani): Al passar per sa casa ens va veure.
