Directes
La televisió d'À Punt en directe

Conte contat?

La investigadora Bárbara Hernando parla de les recerques en què treballa i això ens aprofita per a practicar la diferència entre compte, conte i comte.

Transcripció

Per a desenvolupar la recerca en Salut Pública heu comptat amb col·laboració de persones, jo inclosa. Amb pigues i sense pigues com a control. És difícil aconseguir aquesta participació de la ciutadania?

La veritat és que hem tingut moltíssima sort, perquè… perquè tot, tant els estudiants com els treballadors de la Universitat Jaume I, s'han bolcat en la investigació. Hi ha moltíssima gent que, quan vam fer una crida per a tindre voluntaris, es van apuntar ràpidament, ens van escriure i tot… Després, el que fem normalment és enviar-los un informe amb els seus resultats, més que res per donar-los feedback i la gent, normalment, està molt agraïda. Sense tots els voluntaris, la nostra investigació no es podria dur a terme.

Què creus que és un fals amic? Algú que no és de refiar o que et pot trair en qualsevol moment?

Doncs en la llengua trobem una relació semblant en parelles de paraules que s’assemblen molt i que pot paréixer que signifiquen el mateix, però en realitat no és així.

En aquest fragment, n'escoltem una. És el cas de compte, conte i comte.

Coneixes altres falsos amics?

Nivell C2 Vocabulari Falsos amics Salut

També et pot interessar