Directes
La televisió d'À Punt en directe

Descobrim el ball pagés d'Eivissa

Pepa Cases viatja a Eivissa i es troba amb la Colla de l'Horta, una colla de ball pagés. Aquests li expliquen la història d'aquests balls pagesos, quants tipus de ball hi ha i quina diferència hi ha respecte els balls de les altres illes.

Transcripció

(Sona melodia del ball pagès eivissenc)

Ai, que bé que s'està a Eivissa. Una meravella el viatge a la terra dels nostres veïns illencs. Sol, mar, bona gent, bon menjar… I, a més, Eivissa està a un tir de pedra de Dénia.

Ostres, què és això, danses? És el que més em pot agradar. M'hi apunte de cap!

(Sona melodia del ball pagès eivissenc)

Quina sorpresa passejar per Eivissa i trobar-me açò. Qui sou?

Som sa colla de l'Horta i som una colla de ball pagès.

Sou ballarins i ballarines.

Balladors.

Balladors.

Balladors i balladores.

Balladors i balladores. Quins balls feu?

Feim uns balls tradicionals d'Eivissa, que són diferents d'altres balls de ses altres illes, només Formentera té uns balls pareguts.

Són balls que feia sa gent des camp.

Sa gent des camp?

Sí. Vol dir que són del camp. Quan es feia la nit i sopaven, llavors hi havia aquests balls, que eren de festeig, intentaves festejar sa al·lota.

Ah! Clar. Per a festejar s'al·lot?

Sa al·lota, sa joveneta.

Ah, d'acord. Ara entenc, sabia que em perdia alguna cosa. Quants tipus de ball teniu?

N'hi ha molts.

Sa llarga, sa filera, sa giratomba, es canvi de parella, es molí, sa palmera…

Hi ha molts, no? M'agrada el canvi de parella. És divertit. I giratomba?

Giratomba. Un ballador està enmig…

Una pirueta?

No, un ballador balla enmig i hi ha dues balladores que volten a cada banda i ell gira d'una a altra. Giren i tomben, giren i tomben.

(Sona melodia del ball pagès eivissenc)

A banda, feu soroll amb això.

Em recorda a les castanyetes dels nostres balls tradicionals i del flamenc o dansa espanyola, però són grans.

Es gran canvi és que aquestes castanyoles es consideren ses més grosses del món.

Naltros hem anat a ballar pel món i més grosses no n'hem vist.

Difícil. Hem vist les castanyetes, però hi ha més instruments.

Com estàs, com et dius?

Antoni.

Antoni, què tocaves mentre ballaven?

Jo soc es sonador. Es tambor per a es ball és principal perquè marca es ritme de sa ballada. I l'acompanya sa flauta. Està feta de baladre, i sa embocadura, d'estany.

Tu toques flauta i tambor. Tot.

Sí. És un instrument simple, només du tres forats.

Dus a una mà la flauta i a l'altra, el tambor.

Jo estic amarant-me de les tradicions d'Eivissa, quines altres coses teniu típiques?

Ses platges, que són típiques i famoses. També sa gastronomia, que és molt bona i apreciada, tenim es flaó, ses orelletes, es sofrit pagés…

I alguna cosa més especial?

Ses sargantanes.

Vocabulari

Com hauràs detectat, el mallorquí té molts trets característics, com l'article salat (ses orelletes, es flaó...), però també molt de vocabulari. Podries dir alguns exemples?

Nivell C2 Comprensió Dialectes Art Cultura