La ràdio d'À Punt en directe
Transcripció
Tot l'interior, llevat del sud, té activats avisos per temperatures mínimes que poden arribar als sis graus negatius. Per exemple, a Utiel, la màxima caurà dels dotze fins als cinc graus i la mínima dels menys tres fins als menys sis graus. I amb les ràfegues de vent fortes que s'esperen, la sensació tèrmica arribarà als tretze negatius. A l'interior, les mínimes seran sota zero. Esta variació tèrmica, amb diferència de fins a deu graus, afectarà tots els municipis i la previsió parla del dia més fred de l'any. La temperatura mitjana de demà podria ser inferior a la del 24 de gener i, per tant, convertir-se en el dia més fred dels últims dos anys. A Benlloc, a la Plana Alta, està Teresa Violeta. Quants graus baixaran els termòmetres en eixe punt?
En el fragment que acabes de veure han parlat, entre d'altres, de la temperatura mitjana. Aprofitem per a repassar les diferències entre les formes mig, mitja i mitjana.
Les formes mig i mitjà tenen significats diferents que moltes vegades generen confusió. Així doncs, l'adjectiu mig (mitja, mitjos i mitges) significa ‘la meitat d'un tot’. Es pot dir, per exemple, soparé mig entrepà a mitja setmana, fent referència a la meitat d'una setmana. En canvi, l'adjectiu mitjà (mitjana) significa ‘situat entre dos extrems’. Per exemple, la talla mitjana.
Alerta! Hi ha tendència a fer servir mig, mitja en lloc de mitjà, mitjana. Per tant, no direm la talla *mitja (la meitat de la talla) sinó la talla mitjana.