La ràdio d'À Punt en directe
Això no costa a penes!
Això no costa a penes!
Transcripció
Una altra obra escrita per un compositor valencià d'esta col·lecció és Xàtiva 1707, la ciutat abatuda. La Diputació va publicar les partitures de David Penadés-Fasanar l'any 2013 i a penes dos anys després, el 2015, l'obra va ser triada com a peça obligada de la primera secció del certamen provincial, en el qual, aquell any, van participar les bandes de Vallada, Alfarb i Picassent.
Saps que a penes és una locució adverbial amb dos significats diferents? La primera indica un moment temporal immediat després d'una acció, similar a 'de seguida que' o 'immediatament després que' (A penes vaig acabar d'estudiar que començava a treballar). La segona, indica una quantitat molt xicoteta o pràcticament inexistent d'algun element, equivalent a 'quasi no' (Després del disgust, a penes tinc fam).
És important tindre en compte el context per a entendre adequadament el significat d'aquesta expressió. Per això, ara que ja has aprés la lliçó de hui, et proposem que tornes a escoltar el fragment. Segons el context, quin significat té?
A continuació, fes una activitat per a practicar més locucions adverbials.