Aquest fragment parla de l’olor peculiar i desagradable que es respirava, que impregnava la botiga i que precedia del cos de Merrick. Ara bé, sabies que en valencià el mot olor és femení? Però, a més, has de saber que per a enllaçar els complements dels noms que tenen a veure amb les percepcions i sensacions (olor, pudor i gust), ho fem amb la preposició de. Per tant, direm que fa olor de, pudor de i gust de. Ara et toca a tu!