Directes
La televisió d'À Punt en directe

Quantes te'n saps tu?

En aquest fragment aprendrem un fum d'expressions noves i les diferents variants que existeixen segons el lloc on ens trobem. Per exemple, anar a gatameu, ser un sompo, a cartes vistes o tindre els pèls de punta...

Transcripció

Anar a gatameu significa anar amb els genolls i mans a terra. Però, també es diu d'altres maneres.

A la gatameu es diu a Biar i a la Pobla Llarga.

A rafameua Fageca i a Jesús Pobre.

A gatos miaus a Benicarló.

A marranyeua Finestrat i la Vall d'Uixó.

A rameu a Xilxes.

A marramieu a Almenara, Serra i la Vila Joiosa.

A meus a Aín, a Catadau i a Montroi.

I deixant els gats, a saposes diu a Catí, la Jana i Traiguera. Pareix que al Maestrat són més d'amfibis que de felins. I jo la veritat és que també.

(SOROLL D'ESPANTAR GATS) (GAT MAULANT)

Tens l'esquena estreta per a l'halterofília.

Eres un poc sompo.

Sí.

Ha arribat el moment de fer un tast amb mi dins.

Quines coses farem?

Provarem un contrabandista, una maniobra una mica espectacular, provarem un eslàlom, més de pressa, el derrapatge, un gir de 180 graus i un copilotatge una mica extrem.

Jo soc el que va en cotxe i la gent li fa sonar el clàxon.

No hi ha risc.

Nivell B2 Vocabulari Expressions Llengua

També et pot interessar