El remei del sufix '-er'

En este fragment de Les noves historietes medievals d'À Punt, una veïna revela a una parella l’existència d’una remeiera que té la solució a la seua infelicitat. I nosaltres aprofitem per a repassar el món dels sufixos en valencià.

El remei del sufix '-er'
Reproductor de vídeo està carregant.
Temps reproduit 0:00
Durada total 0:34
Carregat: 28.47%
Tipus de seqüència EN DIRECTE
Temps restant 0:34
 
1x
  • Capítols
  • Desactivar descripcions, seleccionat
  • ca (Main), seleccionat
0:34

Vocabulari

patir
remeiera
remei
arreglar
més coent que un all

Transcripció

—Però no heu de patir de res, perquè mira, jo vinc del bosc i allà hi ha una remeiera…

—Què?

—Una remeiera.

—Què?

—Xica, una remeiera, que fa remeis. Que ho arregla tot.

—Ah!

—Que pot fer que tingueu família.

—Ai! I què hem de fer?

—Oi! Anar a vore-la!

—Ai, Marcet, jo me'n vaig a vore-la ara mateix.

—Ai!

—Violeta, dona, espera!

—Ai! Ai! M'han deixat més coenta que un all!

Accedir al contingut complet

Saps què? En valencià, a tot allò que servix per a curar o alleujar una malaltia li diem remei. En este fragment ens parlen d’una remeiera, que és aquella persona que sense ser metgessa coneix remeis i pràctiques curatives. Un sinònim n'és curander o curandera.

Ara et demanem que pares atenció al sufix que s’ha emprat per a crear l’ofici. Quin és? Efectivament, el sufix -er/-era significa “ofici relacionat amb”. D’esta manera, l’ofici relacionat amb els remeis és la remeiera; de fusta, en direm fuster i fustera.

Coneix altres sufixos i els seus significats amb esta activitat.

També et pot interessar

stats