Transcripció
Les reparacions, per exemple, són les mateixes que es feien abans?
No, home. Abans estava el ferro, açò és inoxidable.
Estava el ferro galvanitzat i el coure d'aleshores. I clar, a poc a poc, ha anat… el ferro ha quedat en desús, pràcticament; el cobre es gaste prou menys i ara és multicapa i… reticulat, el plàstic i altres, saps?
El PVC?
No, polietilé reticulat seria.
Què estàs fent ahí?
Estic intentant fer una rosca al tub.
Però és inoxidable i la filera és velleta.
Això és una filera? I no sé…
Carraca, també es deia.
Fa crac, crac.
Esta és molt típica del llanterner.
És la clau Stillson.
La clau Stillson?
Sí.
Esta és la que porta… Mario Bros, no?
Sí, molt bé (RIU).
I esta què és, per a…
De tubs redons.
De tubs redons?
Sí.
Es falque ahí i quan fas força li pegues la volta.
Moltes d'aquestes ferramentes pràcticament ja no s'usen, igual com l'article neutre, una forma de l'article definit masculí clàssica que només queda viu en algunes comarques, com és el cas de l'entrevistat. Pots anotar els casos en què fa ús d'aquest article i substituir-lo per la forma més estàndard? D'altra banda, el llanterner usa també una expressió que, amb el pas del temps, s'ha acabat perdent. L'has pogut detectar? Saps quina és i quina és la forma actual?