Directes
La televisió d'À Punt en directe

Un fum de coses!

En aquest fragment de La setmana de La Colla, Laia ens conta quin ha sigut el millor moment per a ella i usarà una expressió en sentit figurat que de segur que t'interessa (i encara sort que no l'ha gastada en sentit literal!).

Transcripció

Jo en tinc un fum, però un dels meus dies preferits va ser quan vam anar a fer ràfting a Montanejos. Ara sí, és el moment perquè comence l'aventura!

Que bé ens ho vam passar!

Que divertit.

Què és el que més et va agradar?

Ai, el que més em va agradar…

Jo crec que va ser quan vam botar d'aquella pedra tan alta.

I no et feia poreta?

No, no em feia por.

A més, és que l'aigua estava gelada i va ser una experiència total.

Vocabulari

En aquesta píndola aprendràs que quan una persona valencianoparlant gasta l'expressió un fum, no està avisant d'un incendi.

En valencià, per a expressar 'un gran nombre, molt' usem la locució adverbial un fum. De fet, Laia diu que té un fum de bons moments, és a dir, que en té molts.

Vols aprendre un fum més d'expressions sinònimes?

Nivell B1 Gramàtica Adverbis Locucions adverbials Esports