La ràdio d'À Punt en directe
Descobrim el primer text en valencià
Transcripció
Hola, Vicent! Bon dia.
Com estàs? Venim els dos elegants, eh?
L'ocasió ho val. És un honor perquè estic amb el descobridor del primer text escrit en valencià en terres valencianes.
Aquest document, sí.
És el més antic en valencià en terres valencianes.
Escolta, on el vas trobar?
El vaig trobar enmig d'un muntó de fotocòpies que eren moltíssims documents...
Espera, enmig d'unes fotocòpies? És una casualitat!
No. Era una fotocòpia més.
Dies després se'n va fer ressò la premsa…
Que de què es tracta?
Una cosa molt senzilla. És un inventari dels béns que tenia el bisbe de Tortosa en 1253 perquè el senyor d'Almassora era el bisbe de Tortosa.
Escolta, és que soc molt curiosa.
Molt, molt.
La primera paraula en valencià. Me la pots contar?
Una paraula preciosa. És la paraula en plural taules.
Si t'has fixat, quan la paraula món fa referència al planeta, du accent, però quan fa referència al possessiu, no en du. Es tracta d'un diacrític, és a dir, en este cas col·loquem l'accent per a poder diferenciar una paraula d'una altra. Quines altres paraules diacrítiques existixen? Mira-ho en esta activitat.
I ara comprova que ho has entés a la perfecció amb esta altra activitat.
Relacionats
Tornar a dalt