La trampa de la reina

Quan la reina Tomanina comprovà la meravella, pensà que Bernat havia intervingut a favor de la jove i es va enfurir.

Amb el meu fill Bernat et deus haver trobat.

Com a reina i senyora, que no hi he parlat.

Però l'astuta reina Tomanina havia espiat Teresa amagada darrere d'un ginebre.

Així que va decidir, sense dubte de cap classe, enviar Teresa al castell d'Entorn i no Entorn, on habitava la seua germana, la perversa Argelagaina.

Li dius que et done per a mi la caixeta d'Entorn i no Entorn i la de les Caterinetes.

Les agafes i me les portes ací.

Va arribar a les portes del misteriós castell.

Allò feia temor.

Des del tron, la mirava una dona de cara bellíssima, però diabòlica: era Argelagaina.

La vostra germana m'ha dit que em doneu la caixeta d'Entorn i Entorn i la de les Caterinetes.

Com has dit?

Que em doneu la d'Entorn i Entorn i la de les Caterinetes.

Et deu haver dit que li portares la d'Entorn i no Entorn, no la d'Entorn i Entorn.

Et done sols la de les Caterinetes, perquè l'altra no pot ser.

Us he enganyat, senyora. Ella sí que m'havia demanat la caixeta d'Entorn i no Entorn!

I pegà a fugir.

Argelagaina, enrabiada, escridassà: Portes, esclafeu-la!